Skip to main content

ماذا يعني FWIW؟

"The Nun of Monza" (1969) Anne Heywood & Hardy Krüger (يونيو 2026)

"The Nun of Monza" (1969) Anne Heywood & Hardy Krüger (يونيو 2026)
Anonim

هل وضعت للتو تعليقًا على الإنترنت أو تلقيت رسالة نصية تبدأ بالاختصار FWIW؟ هذا أمر يصعب تفسيره بمجرد النظر إليه واتخاذ التخمينات البرية.

FWIW لتقف عليه: لما يستحق

هذه عبارة شائعة يمكنك سماعها في المحادثات اليومية وجهاً لوجه.

ماذا يعني FWIW

FWIW تعني أن جزءًا من المعلومات قد يكون أو لا يكون مفيدًا أو ذا قيمة لشخص آخر ؛ ومع ذلك ، يعتقد الشخص الذي يستخدم FWIW أنه من المحتمل أكثر أن تكون المعلومات مفيدة بالفعل. إنها مشابهة للقول: "قد يكون هذا أو لا يهم" أو "إذا كان ذلك مفيدًا" ، في إشارة إلى معلومات مفيدة أو قيمة.

كيف يتم استخدام FWIW

يمكن استخدام FWIW في بداية أو في نهاية الجملة.

يستخدم المختصر في كثير من الأحيان للمساعدة في التعبير عن التطبيق العملي والتفاؤل ، والنظر في مشاعر شخص آخر. في هذه الحالات ، تقوم FWIW بنقل الرسالة إلى الشخص الذي يبذل قصارى جهده في محاولة المساعدة. وقد ينقل أيضًا الرسالة إلى الشخص الذي يجب أن يستفيد من الفائدة أو القيمة الموجودة لشيء ما ، بدلاً من القلق أو الشكوى ، فهو ليس مفيدًا أو قيّمًا كما يريده.

في بعض الأحيان ، يتم استخدام FWIW جنبا إلى جنب مع قطعة من المعلومات العشوائية التي يعرفها الشخص بالفعل غير مجدية في الغالب ، متحيزة ، أو خدمة ذاتية. عندما يتم استخدام المختصر بهذه الطريقة ، فهو أكثر من أداة للتعبير عن الفكاهة الساخرة.

أمثلة على FWIW في الاستخدام

مثال 1

صديق # 1: " لا أستطيع أن أصدق أنني نمت وتأخرت في العمل في أول يوم لي. كيف مذلة .. .'

صديق رقم 2: " حسنا انها 4:54 مساء يوم الاثنين و ما زلت في بلدي PJs ، FWIW. '

في هذا المثال الأول ، يتم استخدام FWIW لمساعدة شخص آخر يشعر بتحسن حول وضعه الشخصي. يستخدم صديق # 2 ذلك لتشجيع صديق # 1 لرؤية الأشياء من منظور أوسع أملا في تخفيف معنوياتهم.

مثال 2

صديق # 1: " وكان بلدي الإنترنت أسفل والآن جميع الاختيارية كنت أريد أن أغتنم هذا الفصل الدراسي كاملة … على محمل الجد مجرد حظي! قرف. '

صديق رقم 2: " FWIW ، لا تزال هناك فتحات للفصول النفسية والفلكية. سمعت انهم جيدون جدا. '

يوضح هذا المثال الثاني كيف يمكن استخدام FWIW لمساعدة شخص ما على التفكير بشكل أكثر عمومية وتفاؤلاً. يستخدم صديق # 2 ذلك لإعلام الصديق # 1 ربما لا يوجد شيء يمكنهم القيام به للوصول إلى الفئات الانتخابية التي يريدونها ، ولكن لا تزال هناك بعض الخيارات الجيدة هناك.

مثال 3

تحديث حالة Facebook: " FWIW ، كان الديناصورات أفضل برنامج تلفزيوني في كل العصور '

يوضح هذا المثال الأخير كيف يمكن استخدام FWIW بطريقة ساخرية ومضحكة لمشاركة شيء لا قيمة له على الإطلاق. يستخدمه مستخدم Facebook هذا لمشاركة رأي عشوائي حول برنامج تلفزيوني ، ربما يأمل في جذب بعض الإعجابات أو التعليقات من الأصدقاء الذين يوافقون على ذلك.

اختصارات بديلة لاستخدام بدلا من FWIW

إذا لم تكن حريصًا على استخدام FWIW بنفسك ، فهناك اختصارات أخرى يمكنك استخدامها لتوصيل رسالة مماثلة. تحقق من المختصرات المقترحة أدناه ، وكلها يمكن استخدامها في بداية أو نهاية الجملة حيث تشارك معلومات مفيدة محتملة بناءً على منظورك الخاص:

  • TBH: أن نكون صادقين
  • IIH: إذا كنت صادقة
  • IMO: في رأيي
  • IMHO: برأيي المتواضع