كان كريستوفر بالما يعيش حياة مريحة. بالتأكيد ، كان زميل برايس ووترهاوس كوبرز للتأمين ، البالغ من العمر 26 عامًا ، يكافح مع هويته الجنسية ، لكنه حقق بالفعل الكثير منذ انتقاله إلى الولايات المتحدة في سن 18: تعلم اللغة الإنجليزية ، وحصل على درجة الماجستير ، وهبط وظيفة أحلامه. ، والوصول إلى الأمن المالي. ما زال التعاسة مضطربة عليه ، لكنه كان قابلاً للإدارة.
ولد بالما في بارانكويلا ، كولومبيا ، يقول بالما إنه لم يكن "فردًا أنثويًا بشكل خاص" يكبر. كان لديه عائلة محبة قامت بحمايته وسمحت له دائمًا بأن يكون هو نفسه داخل منزله. خارج تلك الجدران ، على الرغم من ذلك ، يقول بالما ، شاب سائل بين الجنسين ، إنه يتعين عليه أن يتوافق مع الأدوار التقليدية للجنسين.
تقول بالما ، التي تعيش الآن في نيوجيرسي: "عندما وصلت إلى سن معينة ، أدركت أن هذه ليست الطريقة التي أريد أن أعيش بها حياتي". "أردت مكانًا يمكن أن أكون فيه في كل مكان."
وصلت بالما إلى نيويورك بعد الانتهاء من المدرسة الثانوية في كولومبيا ، بهدف العمل لدى شركة برايس ووترهاوس كوبرز. لطالما كانت الشركة تقدم الخدمات في كولومبيا ، وكانت أكبر منظمة محاسبة عرفها يكبر. انضم في عام 2015 بعد حصوله على درجة الماجستير في المحاسبة.
كان يعيش كأنثى ، لكنه استكشف هويته الجنسية. كان قد قص شعره لأول مرة في سن 25 ، وشعر على الفور بتحسن - "كان الأمر يتعلق بالطريقة التي رأيتها بنفسي بعد أن فعلت ذلك" - وحاول ارتداء الملابس الخارجية خارج PwC ، وهي طريقة شائعة التأقلم مع خلل النطق الجنسي ، كما يقول. أراد بالما النظر في خيارات أخرى قبل الخضوع لعملية انتقال طبي.
بعد ذلك ، في 12 يونيو 2016 ، قُتل 49 شخصًا في إطلاق نار جماعي على Pulse ، ملهى ليلي LGBTQ في أورلاندو ، فلوريدا. عرف بالما ، غير قادر على التعبير عن حزنه بالكامل ، أن الوقت قد حان للتغيير.
تقول بالما: "لقد شعرت بالضيق ولم أكن أقول شيئًا لأن لا أحد يعلم أنني عرفت أنني متحول جنسيًا ، وشعرت بهؤلاء الأشخاص الذين أطلقوا النار عليهم". "لم يكن لدي شيء أخسره حقًا. هؤلاء الناس فقدوا حياتهم. كانت تلك لحظة حاسمة بالنسبة لي ".
في تلك السنة ، في سن ال 27 ، قررت بالما الانتقال. لقد أصبح أول موظف في عملية برايس ووترهاوس كوبرز في الولايات المتحدة لطلب وتلقي الدعم المالي من أجل انتقاله والأول لمساعدة الشركة على إنشاء سياسة حول كيفية دعمها لموظفي المتحولين جنسياً. تقول بالما: "بالنسبة لي ، كان هذا تغييرًا ضروريًا ، لذلك لم أكن أبحث عنه حقًا ، لقد حدث نوعًا ما من الناحية العضوية". "لقد كانت خطوة ضرورية في حياتي."
يقول بالما ، الذي كان جالسًا في غرفة للمؤتمرات في PwC فوق وسط مدينة مانهاتن بعد عامين ، إنه شعر بالأمان ويعتقد أنه سيحصل على الدعم عند الانتقال إلى الشركة. تحتوي الشركة على عدد قليل من مجموعات التضمين والتضمين ، بما في ذلك لموظفي LGBTQ وأعضاء هيئة موظفي Latino. لكنه لا يزال يتساءل عما إذا كان سيكون له تأثير على حياته المهنية.
في النهاية ، أخذ قفزة الإيمان. يتذكر بالما نشر الأخبار غير المتوقعة حول انتقاله على صديقه وزميله ماريا ميرشان ، قائد التنوع في مكتب التنوع في برايس ووترهاوس كوبرز ، الذي أكد له أن كل شيء سيكون على ما يرام. الباقي ، كما يقول ، هو التاريخ.
كان عام 2016 عامًا كبيرًا: لقد بدأ العلاج بالهرمونات البديلة ، وخرج إلى أسرته وزملائه ، وأجرى أول عملية جراحية له. غطت بوليصة التأمين الصحي الخاصة بالعمل جميع التكاليف الطبية العاجلة لعملية الانتقال. وفي اجتماع عُقد لنحو 40 موظفًا ، تعلم زملاء بالما ضمائره المفضلة واسمه الجديد.
سألته شركة PwC عن كيفية دعمه له ، واستأجرت معهد أكرمان ، وهو مركز للعلاج الأسري ، لمساعدة زملاء بالما على أن يكونوا داعمين ومريحين. شجع بالما زملاءه على طرح الأسئلة ؛ كان يفضل أن يذهبوا إليه بدلاً من الرجوع إلى الإنترنت ، مما قد يعطيهم المعلومات الخاطئة أو المضللة.
يصف بالما نفسه بأنه شخص عادي ، ولكن "عندما أفكر في أن تكون علنيًا وضوئيًا في هذا الجانب الشخصي للغاية من حياتي ، أفكر حقًا وبصدق في التأثير الذي يمكن أن يحدثه ذلك في حياة الآخرين" ، كما يقول.
لقد ساعد PwC على تطوير إرشادات للأشخاص الذين ينتقلون داخل مكان العمل ، والذي يوفر إجابات للأسئلة المتداولة ، وتفاصيل إجراءات مكان العمل ، وقوائم بالموارد والمؤسسات الخارجية. هذه المعلومات متاحة لموظفي الشركة على موقع PwC الداخلي. بالنسبة له ، كان الطلب منه أن يلعب دوراً أساسياً في تلك العملية أكثر إرضاءً من اتباع سياسة صارمة قائمة بالفعل ، لأنه كان له يد في صياغة هذه السياسة.
على مدار العامين الماضيين ، أجرى بالما محادثات فردية مع زملائه. هذه الدردشات ، كما يقول ، جعلت الناس أكثر راحة ، "لأنها جعلت العلاقة أكثر إنسانية وعضوية وطبيعية." واثق وحافز لمساعدة الآخرين ، ويقول إن وسائل التواصل الاجتماعي ساعدته على تكوين صداقات وإقامة روابط مع المجتمعات العابرة جميع في جميع أنحاء البلاد وفي جميع أنحاء العالم ، من إسبانيا إلى سان أنطونيو ، نيويورك إلى ألمانيا.
في النهاية ، يقول بالما إنه اضطر للقيام بذلك. لأن "ألم عدم أن أكون نفسي حقيقيًا ولا أعيش حياتي بالكامل أكبر من الخوف من فقدان كل شيء".