MINLIFE إعادة اختراع مافين.
هذا مكتوب في جميع الحروف الكبيرة في الصفحة الرئيسية لورين ليديش. تعرفت على صديق مشترك ليدي ، مؤلف ، رجل أعمال رقمي ، و yogini ، قبل بضع سنوات ، وكنت على الفور مغرمة بحماسها غير المحتمل للحياة ، وسلوك لطيف للغاية ، وبدون طاقة لا حدود لها على ما يبدو.
شعرت بسعادة غامرة لإعادة الاتصال بها مؤخرًا لمناقشة مسار حياتها المهنية والتحديات التي واجهتها على طول الطريق (كان هناك الكثير ، بما في ذلك بعض الأجزاء التي تمتص النفس بشكل خاص). حريصة على جعلها تتوازن في التوازن بين العمل والحياة وأفكارها في السعي وراء شغفك. أردت أن أعرف ما هي الحكمة الحكيمة التي قد تحظى بها لأولئك منا الذين ما زالوا يحاولون معرفة كل ذلك.
يمكنك أن تأخذني من خلال بدايات حياتك المهنية إلى أين أنت الآن؟
كنت دائما كاتبا. لطالما كنت أتحدث بلغتين باللغتين الإنجليزية والإسبانية ، وفي أول أيامي ، قمت بتكييف المسلسل التلفزيوني من الإنجليزية إلى الإسبانية. كنت أيضًا مترجم لغة (كنت مترجمة سيندي كروفورد خلال جولتها في ريفلون عام 1992).
نشرت كتابي الأول في الثلاثين من عمري. أردت أن أكون روائية ، لكنني أدركت في التاسعة والعشرين من عمري أنه إذا لم أكتب قصتي عن اضطرابات الأكل لدي ، فلن أتمكن أبدًا من كتابة أي شيء. لقد فعلت ذلك ، وبعد شهر تلقيت خمسة عروض من الناشرين. لا يزال كتاب " أشعر بالدهون" مطبوعًا باللغة الإسبانية. قمت بتأليف العديد من الكتب منذ ذلك الحين والتي تغطي الصراعات التي مررت بها في حياتي.
هل يمكن أن تخبرني المزيد عن كيف تطورت حياتك المهنية ككاتب؟
في الفترة 2008-2009 ، وجدت نفسي الأم الوحيدة لفتاتين. كنت في الخامسة والأربعين من عمري. فقدت زواجي ، لكني أيضًا مصدر دخلي بسبب الركود. اضطررت إلى إعادة اختراع نفسي من جديد. لم تكن الصحف والمجلات المطبوعة تستعين بالكتاب المستقلين.
لم يكن لديّ وظيفة من 9 إلى 5 عن طريق الاختيار ، لكن ذلك جعلني عاطل عن العمل في أي مجال آخر إلى جانب الكتابة أو الترجمة.
كنت مدرب لياقة بدنية في أوائل العشرينات من عمري وفكرت في العودة إلى ذلك. عندما كنت ذاهبًا إلى الخارج ، وعلى طوابع الطعام ، اضطررت لبيع مجوهرات عائلتي التي كنت أدخرها لفتياتي ، وجميع ممتلكاتي الخاصة ، وجدت طرقًا للاسترخاء والبرودة. كنت أذهب إلى استوديو للرقص حيث أخذت دروس السالسا ورقصت اجتماعيًا.
رأى رجل أعمال شاب قابلتهم هناك ملفي الشخصي على Facebook وقال إنه بحاجة إلى كاتب. لقد دفعت لي 12 دولارًا لكل مشاركة في المدونة مقابل موقع الكوبون والمدخرات الخاص به. لم يكن للوظائف مشاركات فرعية ولكن كنت سعيدًا لكسب المال مرة أخرى. بعد ذلك ، في حدث التواصل ، قابلت شخصًا صمم مواقع الويب ، وكان بحاجة إلى كاتب أيضًا. لم يكن الأمر دقيقًا في زقاقي ، لكنني بدأت أتعلم كل شيء عن مُحسنات محركات البحث ، والكتابة على الإنترنت.
في النهاية تقدمت بطلب للحصول على دليل في About.com (مملوكة آنذاك لصحيفة نيويورك تايمز ) وحصلت على الحفلة. بدأت في نشر المنشورات الرقمية ، وفي النهاية طُلب مني أن أكون المحرر في واحدة ، وأخيراً رئيس تحرير Mamiverse.com ، وهو موقع للأمهات اللاتينيات. أنا دائما فعلت هذا كمقاول ، عن طريق الاختيار.
عندما بلغت الخمسين من العمر ، أدركت أنني أتوق لفعل الشيء الخاص بي مرة أخرى ، وذلك عندما أطلقت VivaFifty ، وهو موقع ثنائي اللغة للنساء فوق 50 عامًا. كان ذلك في أوائل عام 2014. كما أرادت النساء الأصغر سناً قراءة النصائح الخاصة بي ، لذا فقد استأنفت في النهاية موقع الويب الخاص به كمدونة. كلا الموقعين تحت مظلة Viva Fifty Media LLC. أنا أيضاً أكتب للمنافذ الرقمية مثل NBCNews و AARP و Mom.me ، وأنا أقوم بسفراء العلامات التجارية وحملات الوسائط الاجتماعية للمؤسسات والعلامات التجارية التي أحبها.
هل لديك أي مشورة مهنية للأشخاص الذين يرغبون في الانتقال ولكن يشعرون بالضياع أو عالقة؟
لا تنتظر أبدًا حتى تكون مستعدًا ، أو لن تفعل ذلك أبدًا. منذ أن كنت صغيراً حقاً ، كنت أتحمل المخاطر دائمًا وأتعلمها على طول الطريق. عندما أطلقت Viva Fifty ، لم يكن لدي شعار أو خطة عمل أو فكرة عما إذا كانت ستنجح. كنت خائفة ولكني فعلت ذلك على أي حال. أصبح مربحا في غضون بضعة أشهر. لا بد لي من القول أنني على العمود الفقري. كنت بحاجة إلى أن يحدث لي ولعائلتي وفعلت.
ما مدى أهمية نحت الوقت لمشاريع العاطفة إذا كان عملك لا تفي؟
إنه كل شيء.
لا أستطيع تصور الحياة بدون مشاريع العاطفة. كان عليّ أن أتعاطى لمدة ثلاثة أشهر مع إطلاق Viva Fifty التي ساعدتني في تمويل عملي الرقمي. كان الأمر ممتعًا ، لكني وجدت طرقًا لجعله ممتعًا وممتعًا. مع العلم أنه في المساء يمكنني العودة للكتابة وتنظيم موقعي الخاص ، ساعدني في الحصول على اليوم.
إذا كان هناك أحد الوجبات الجاهزة من هذه المقابلة ، فيجب أن يكون هذا: إذا كنت تفعل شيئًا تحبه ، فستجد طريقة لتخصيص وقت لذلك. سوف تكون متحمس ودوافع ، وليس السباتات أو بلا ضمير. بالطبع ، بالنسبة للعديد من الناس ، لا يتمثل التحدي في تخصيص وقت لمشروع عاطفي ، بل يتمثل في اكتشاف ما أنت متحمس له. يمكن أن تساعدك ورقة العمل هذه على بدء اكتشاف ذلك.
أنا لا أقترح أنها ستكون رحلة سهلة ، خاصة إذا كان تفكيرك يقودك إلى استنتاج مفاده أن الانتقال الوظيفي في وضع جيد. هذا النوع من التغيير ينطوي على مخاطر ، بغض النظر عن عمرك أو مكانك.
ولكن إذا كانت رحلة Ladish تقول أي شيء ، فبمجرد أن تكتشف نوع العمل الذي يجعلك سعيدًا ، فإنك ستتابع ذلك بتصميم حازم.