Skip to main content

تحويل المخاطر إلى مكافآت: كيف هبطت ديردري بولتون لوظيفة أحلامها

The 2008 Financial Crisis: Crash Course Economics #12 (أبريل 2025)

The 2008 Financial Crisis: Crash Course Economics #12 (أبريل 2025)

جدول المحتويات:

Anonim

إذا كنت تبحث عن المشورة المالية ، فإن Deirdre Bolton هو الاسم الذي يجب معرفته. على مدار الخمسة عشر عامًا الماضية ، أبقت بولتون إصبعها على نبض الصناعة كمذيع لصحيفة بلومبرج نيوز ، حيث أجرت تحليلات ذكية لحركات السوق وأجرت مقابلات مع بعض الأسماء البارزة في مجال الأعمال. وعلى الرغم من أن المصطلحات مثل "الإنصاف المؤسسي" قد تجعل الكثير من الناس يخدشون رؤوسهم ، إلا أنها واحدة من الجوانب العديدة للصناعة ينهار بولتون أمام المشاهدين بشكل منتظم.

الآن ، تنقل الصحفية مواهبها إلى شبكة فوكس للأعمال ، حيث ستنظر في الاستثمارات البديلة كمضيف للمخاطر والمكافآت مع ديردري بولتون .

ولكن قبل أن تمضي قدمًا ، نظرت بولتون إلينا في مسيرتها المهنية المفاجئة ، وشاركت أفضل نصيحة لها بشأن الخطوات التي يمكنك اتخاذها اليوم لاستثمار قوي في مستقبلك.

لقد كان لديك مسار مهني ممتع للغاية! لقد تخصصت في الأدب الإنجليزي والفرنسي - كيف تحول ذلك إلى مهنة في العدالة المؤسسية؟

كان مسارًا ملتويًا ، ولكن كانت هناك عناصر مشتركة ، مثل قراءة كمية كبيرة من المواد ومعالجتها ، وتحديد النقاط البارزة والتواصل معهم في السياق. حتى في مجال التمويل ، تم تعزيز مهاراتي التحريرية في مكتب مبيعات الأسهم المؤسسية: كلما عبرت عن وجهة نظري بشكل أكثر كفاءة ، كان أداء مكتبنا أفضل. كان تدريب جيد.

يشعر الكثير من الأشخاص الذين يحاولون الدخول إلى حقل جديد بالقلق من أنهم قد لا يكون لديهم التخصص "الصحيح" - هل خلق ذلك عقبات بالنسبة لك؟

في حالتي ، لم يحدث ذلك ، ولكن الحظ كما هو الحال ، يلعب الحظ دورًا كبيرًا في الحياة. عندما كنت أجري مقابلة مع أول بنك فرنسي عملت معه ، كان الشخص الذي استأجرني يريد حقًا شخصًا يتحدث ويتحدث الفرنسية بطلاقة. في ذهن مدير التوظيف هذا ، كانت القدرة اللغوية أكثر أهمية بالنسبة للوظيفة (المبتدئين) التي تم توظيفي فيها لأنه اعتبرها مهمة للغاية لكوني قادرًا على العمل مع من حولي وأولئك الذين في المكتب الرئيسي في باريس. لقد التحقت بفصول التمويل الليلي على الفور وذهبت من هناك ، لكن شخصًا ما اغتنم فرصة بناء على رغبتي وقدرتي على التعلم عن مجال جديد.

كنت متحمسًا ، لكنه تطلب قفزة في الثقة من جانب مدير التوظيف. أود أن أعتقد أن الأشخاص المتحمسين يمكنهم الإشارة بنجاح إلى أنهم مستعدون للعمل بجد حتى لو لم تكن خلفيتهم متطابقة مع شخص واحد. في بعض الأحيان ، من المفيد أيضًا الحصول على خلفية مختلفة قليلاً عن "المرشح العادي" ، خاصةً إذا كانت الشركة قد جربت بالفعل "طبيعية" عدة مرات بنتائج مختلطة.

والآن ، قمت بإنشاء اسم لنفسك في التلفزيون. ما الذي أثار اهتمامك بالأخبار التلفزيونية ، وكيف ذهبت في متابعتها كمهنة؟

لطالما أحببت اللغة ، وهو ما يفسر دراسات الأدب. بعد بضع سنوات في وول ستريت ، كنت أعلم أنني أردت تجربة شيء آخر. كنت معتادًا على علامة بلومبرج لأنني كنت أستخدم المحطة يوميًا على المنضدة. في الأساس ، ذهبت مباشرة من قاعة التداول إلى تلفزيون Bloomberg. في الوقت الذي كنت أجري فيه مقابلة مع بلومبرج ، سألوا عما إذا كانوا قد وضعوني على أرضية بورصة نيويورك ، إذا كان بإمكاني شرح ما يجري. كان الجواب "نعم!" جربوني ، نجح ، وبدأت مسيرتي التلفزيونية.

المالية والتلفزيون هي الصناعات الشهيرة. ما هي النصيحة التي لديك للناس في المجالات التنافسية لتبرز فوق الحشد؟

طور إيقاعًا ، وابحث عن شغفك أو مجال التخصص (في حالتي ، هذه أصول بديلة). إن أفضل المراسلين الذين أعرفهم هم المراسلون الناجحون - يأكلون وينامون في الحقل الذي يغطونه. إنهم يجعلون من عملهم معرفة كل شخص في المجال الذي يغطونه - الصفقات التي قاموا بها ، والمصطلحات ، وسجلات المسار ، وأي شيء وكل شيء يملأ صورة كيف يفكر قادة القطاع.

أنت تدخل فصلًا مثيرًا في حياتك المهنية بصفتك مضيفًا لمخاطر ومكافآت Fox Business مع Deirdre Bolton . ماذا تقول للآخرين الذين يتطلعون إلى القيام بشيء جديد؟

التوقيت مهم. إنه كليشيهات ولكنه حقيقي. بعد التأسيس في مجال عملك ، سيكون لديك دائمًا عروض أخرى. قرار وقت تغيير الوظائف وكل ما يدخل في هذا القرار هو قرار فريد من نوعه. أنا شخص "تابع أمعائك" ، وأعتقد أن الناس يعرفون متى يكون التغيير مناسبًا لهم.

مقياس أقل عاطفية وأكثر قابلية للقياس الكمي: فكر في المكان الذي قد تختار الذهاب إليه. هل تستثمر الشركة في مجال خبرتك؟ هل تبني علامتها التجارية؟ هل تتوسع؟ هل ستدعم مشاريعك وخططك؟ لكل هذه الأسئلة ، كانت شبكة فوكس للأعمال "نعم" مدوية بالنسبة لي مع عرضي. ستعمل بجد بغض النظر عن مكانك ، خاصة إذا كنت متحمسًا لما تفعله. تأكد من أن الشركة التي تفكر فيها على استعداد لمطابقة التزامك - ثم اضغط على نهاية الصفقة وقم بتسليمها.

يجب أن تكون تغطية عالم الأعمال المتغير دائمًا أمرًا مثيرًا - ولكنه مرهق أيضًا! ما هو الجزء الأكثر مكافأة من وظيفتك؟ الأكثر رعبا؟

أنا أحب وظيفتي. الحب على الاطلاق. أتحدث مع بعض من أفضل عقول رجال الأعمال في عصرنا ، وأنا أحب الأفكار ، وأحب سماع الاستراتيجيات التي تكسب المال ، وتلك التي تخسر المال ، والدروس المستفادة من التجربة. المحادثات الرائعة هي الجزء الأكثر مكافأة في عملي.

بالنسبة إلى الجزء الأكثر رعبا من وظيفتي ، حسنا ، هناك العديد من الخيارات! بين الحين والآخر ، ستحدث الأعطال الفنية لأسباب عشوائية ، حيث يتم إلغاء توصيل الموجّهين ، وتهبط أجهزة الكمبيوتر الشخصية بالبيانات الحية خلال ساعات السوق ، ولا تظهر سيارات الضيوف ، أو الطائرات معهم للقيام بالأحداث الكبيرة أو المقابلات لا دائمًا ما تهبط في الوقت المحدد ، ولكن هذه الأحجار الكريمة تظهر في كل مجال وهي جزء من الحياة. أشعر بالارتياح عندما يسافر شخص ما أو قصة "أنا متأخر" أكثر مني!