في مدينة صغيرة في الصين قبل بضع سنوات ، كنت آكل مبلغ خافت مع بعض الأصدقاء. عندما كنت على وشك وضع زلابية في فمي ، رأيت كاميرا رقمية ويدًا تحوم مباشرة أمام وجهي. تظاهرت السيدة العجوز التي كانت تحمل الكاميرا بتقديم الشاي لي ، لكن بدلاً من سكب مشروب ، التقطت صورتي ، وابتعدت ، وشرعت في إظهارها وضحكة جيدة مع صديقاتها.
لم يكن هذا حدثًا معزولًا أيضًا. إن بشرتي الفاتحة وشعرها الأشقر هو هبة ميتة لتراثي الغربي - ومشهدًا للعيان - في العديد من الدول الأجنبية. وعندما تسافر دوليًا ، لا سيما عندما تنطلق من المسار السياحي المضروب ، فقد تجد نفسك في مواقف مماثلة.
كون المشهد الخارجي غير مرحب به دائمًا ، لكنه عادة غير ضار ، وقد يكون ممتعًا. إليك كيفية الحفاظ على هدوئك عندما تصبح مركز الاهتمام.
"أجنبي!"
في تايلاند ، تعني كلمة farang نوعًا من الجوافة البيضاء في الداخل. يمكن أن يعني أيضا أجنبي. في الهند ، الكلمة هي gori ، في رواندا ، هي msungu ، وفي أمريكا اللاتينية ، gringa . بغض النظر عن المكان الذي تتواجد فيه ، توقع أن تسمع نسخة من هذه الكلمة تسمى مئات الوقت في اليوم.
وهذا جيد - إنه (عادة) ليس ضارًا. فقط ابتسم عندما تسمع الناس يتحدثون عنك ، خاصة إذا كنت تعرف اللغة. تعرف متى تكون أجنبيًا رشيقًا (رداً على "انظروا إلى أي مدى هي Namastes!") ، ومتى ألعب الأجنبي الغبي ("أنا آسف جدًا لأنني أطرقت على حامل المانجو الخاص بك ، من فضلك اسمح لي بمساعدتك!"). استخدام الفكاهة للحد من سوء الفهم الثقافي.
Paparazzi
من الصعب السير في الشارع في آسيا دون الوقوع فيه. هم العمات وفتيات المدارس والشبان الذين يسألون ببراءة "صورة مصورة؟" - ثم يخرج 16 من أصدقائهم ويريدون أيضًا التقاط صورة معك. لقد تم سحبي إلى الصور مع الباندا والرضع والمسؤولين الحكوميين ، وأحيانًا عن طيب خاطر ، في أوقات أخرى دون أن يُطلب إليهم ذلك.
عندما تشعر بالإحباط ، فكر في عدد المرات التي يأخذ فيها المسافرون مثلك صورًا لأشياء عشوائية والأشخاص أثناء تواجدهم بالخارج ، وأحيانًا دون أن يطلبوا ذلك. كن هادئًا وفهم أنه ببساطة لأن الناس سعداء وفضوليين ليكونوا ضمن ثقافة الآخرين.
وبدلاً من أن تكون مجرد دعامة أخرى ، استخدم هذه المرة لتبادل بعض الكلمات باللغة المحلية ، وتعليم اللغة الإنجليزية (قد تساعد بضع كلمات في التصوير الفوتوغرافي) ، والتوصل بشكل عام إلى نوع من الاتصال المجدي.
امتحان الطبيب
في كوريا ، أثناء زيارة لمجتمع ريفي لم يسبق له مثيل من قبل ، جاءت سيدة عجوز صغيرة متعرجة خلفي وأمسكت بيدي بيدي. سئلت من غزو مكاني الشخصي ، وما زلت أحاول أن أكون ضيفًا جيدًا ، وسألتها إذا كان كل شيء على ما يرام. ابتسمت وشرعت في الاستيلاء على خدي مرة أخرى والجلوس بجواري طوال المساء.
في العديد من البلدان ، هناك شعور مختلف بالمساحة الشخصية (اقرأ: لا شيء على الإطلاق!). من المحتمل أن يتم فحصك عن كثب: قد يلمس بعض السكان المحليين بشرتك أو يسحبون أقفال شعرك. سيتحدثون أيضًا عن طولك ووزنك ومظهرك ومشاركة ملاحظاتهم مع أصدقائهم أيضًا.
هذا واحد يأخذ بعض التعود على. معظم الوقت ، غير ضار ، ولكن إذا كان شخص ما غريبًا أو شخصيًا جدًا ، فلا تخف من اتخاذ موقف (لطيف). ابتعد عن الموضوع أو غيره عن طريق السؤال عن شعر الشخص الآخر أو أطفاله أو مسقط رأسه.
نابولي
كما أن الغرب مهووس بالدباغة ، فإن العديد من الدول الأخرى مهووسة بالخفة - بدلاً من دباغة الصالونات والبرونز ، ستجد كريمات ومنتجات تخفيف شائعة جدًا. قد يقوم السكان المحليون بمقارنة أنفسهم معك عن طريق شط ذراعيك معًا ومقارنة درجات لون بشرتك. إذا كنت امرأة ملونة ، فقد يفرك السكان المحليون جلدك ، أو يلامسون شعرك ، أو يسألون بشكل متكرر من أين أنت.
حول هذا الفضول إلى لحظة قابلة للتعليم. يمكنك شرح أن اللون في الولايات المتحدة يعتبر جميلًا ، وأن الدباغة هي علاج تجميل شهير. يمكنك أيضًا شرح التنوع الفريد في الولايات المتحدة. ومع ذلك ، من الأفضل التعامل مع مثل هذه الحوادث على أساس كل حالة على حدة - إذا كنت غير مرتاح ، فلا تخف من تغيير المحادثة أو مغادرتها.
كل شيء جميل!
كلمة "جميلة" تتعب بسرعة في الخارج. خارج الولايات المتحدة ، يتم إسقاطه باستمرار: سوف يطلق عليك الناس اسماءك الجميلين بسبب انتشار الصور المشبعة المفرطة للجمال الغربي ، أو لمجرد أنهم يرغبون في شراء شيء ما. هناك مجاملة أكثر صدقًا عندما يتصل بك شخص ما "لطيف" أو يقول إن لديك "قلبًا لطيفًا".
إذا اتصلت بك امرأة شابة أو طفل صغير ، فقم بالتوقف والرد بكلمة "لا ، أنت جميلة". هذا يعني الكثير ، يأتي من أجنبي ، ويجعل الناس يتوقفون ويفكرون في شعورهم بالفخر والجمال.
لقد تعلمت قبول التقاط الصور العشوائي ، وحجمها ، ولحظات أخرى تحول حياتي إلى رياضة متفرج في البلدان التي أزورها. وعندما تندفع فجأة إلى دائرة الضوء ، تعلمت أن أفضل شيء يمكنك فعله هو الحفاظ على قلبك النابض ، وروح الدعابة ، والأهم من ذلك ، التحلي بالصبر والهدوء. كما نسافر ونتعجب من اختلاف الآخر ، فإن السكان المحليين يفعلون ذلك أيضًا.
